|
Aloeswood
(Agarholz)
Klar, erfrischend und
bezaubernd
Aloeswood
Dhoop, auch als Agarholz bekannt, wurde unter dem Namen „Agaru“
zu Füßen des Himalaja Gebirges von dem großen Moghul Akbar
gefunden. Es gilt als eines der kostbarsten Räuchermittel. Es
wurde vor allem zum Gebet vor familiären Entscheidungen benutzt
und zur Markierung der Dämmerung angezündet. Die ayurvedische
Medizin empfiehlt die Pflanze selbst im Falle von Fieber durch
Vergiftung und als Antiseptikum bei offenen Wunden. |
|
Amber
Ein unvergesslicher Duft,
holzig, würzig und leicht nach Honig
Amber wird
aus dem Baumharz der Bernsteinkiefer gewonnen. Ihm wird
nachgesagt, den elektromagnetischen Körper zu harmonisieren und
reinigend auf die Aura einzuwirken. Oft wird Amber bei Störungen
des Herzens, bei Traurigkeit und Depressionen empfohlen. Stärker
wirksam ist Amber in seiner fossilen Form als Bernstein. |
|
Anthopogon
(Rhododendron)
Süß und kräuteraromatisch
Die
getrockneten Blätter von Anthopogon (in Nepal Lali Gurans
genannt) werden von den Menschen des Himalaja zur Anregung und
als erfrischendes Aroma benutzt. Der Duft soll nicht nur das
Haus vorwiegend vor negativen Einflüssen schützen, sondern auch
Krankheiten vertreiben und den Kontakt zu den Göttern und
Geistern herstellen. |
|
Ashvagandha
Erfrischender
kräuteraromatischer Duft
Die
ayurvedischen Ärzte bereiten einen Aufguss der Blätter der
Wintertollkirsche und empfehlen es bei Fieber und Stress. Die
Pflanze in pulverisierter Form wird in Indien als wirksames
Antidepressivum geschätzt; seine Eigenschaften machen es
außerdem zu einem kraftvollen Tonikum zur Steigerung des
Erinnerungsvermögens im Alter. |
|
Bakula
Wein, cremig-süß und
betäubend
Bakula ist
ein reines Räucherwerk, welches man vom Beginn der Dämmerung bis
zum Anbruch der Nacht bei Sonnenuntergang benutzt. In Indien
spielt es eine führende medizinische Rolle bei Behandlungen von
Magenschmerzen und Problemen beim Wasserlassen. Es wird dort zur
Behandlung von Wunden und Geschwüren ebenso genutzt wie zur
Erfrischung des Rachens und der Lunge. |
|
Bedellium/Bdellium
Erfrischend, kühlend
Das indische
Bedellium wird „Guggule“ (Sanskrit) genannt und, aus vielen
–nicht nur medizinischen Gründen- verwandt. Guggule wird
abgebrannt, um Hexen oder Dämonen damit abzuschrecken. Nach
traditioneller Art zubereitet wirkt es bei Arthritis,
Rheumatismus und soll nervliche Störungen beseitigen können.
Aufzeichnungen von Periplis zeigen, dass das Harz bereits im 1.
Jahrhundert n. Chr. Zwischen Griechenland und Indien gehandelt
wurde. |
|
Süß wie
Vanille
Benzoe stammt von den Benzoe-Bäumen, die in Sumatra, Java und
Hinterindien wachsen. Das wohlriechende Harz ist in Südostasien
eines der wichtigsten Räucherstoffe, der dort fast allen
Räucherstäbchenmischungen zugesetzt wird. Es wird zu rituellen
und medizinischen Zwecken benutzt. Die alten Zivilisationen
hielten es für ein gutes Mittel, um böse Geister zu vertreiben. |
|
Bergamot
Leicht, aromatisch und
erfrischend
Der
beruhigende und stimmungsaufhellende Effekt der Bergamotte löst
nervöse Anspannungen und hilft bei der Bewältigung von
Depressionen und Ängsten. Bergamotte lindert Wut und Frustration
durch seine erfrischende und kühlende Wirkung. |
|
Cedarwood
(Zeder)
Holzig, ähnlich wie
Sandelholz, aber etwas „trockener“
Cedar ist ein
altes semitisches Wort, dass die „Kraft der Spiritualität“
bedeutet. Es dient als Symbol konstanten Glaubens. Es ist eines
der ältesten Aromen, die zur Räucherung in tibetischen Tempeln
benutzt wurden. Dem Duft wird nachgesagt, er bringe vom Weg der
Spiritualität Abgekommene zurück auf ihren Weg. Zedernholz dient
als wertvolle Unterstützung für Meditationen. Bekannt ist es
auch wegen seiner insektenvertreibenden Wirkung. |
|
Cinnamon
(Zimt)
Würzig, scharf, süß,
moschusähnlich
In früheren
Zeiten war Zimt wichtiger Bestandteil für Heilmittel oder
Behandlungen. Als eines der ältesten Gewürze war es hochgeachtet
und wurde besonders für Räucherungen in Tempeln verwendet. Es
hilft ausgezeichnet bei Erschöpfungszuständen, dem Gefühl von
Schwäche und bei Depression. |
|
Citronella
Leicht süß, frischer
Citrusduft
In der
Aromatheraphie wird Citronella eingesetzt, um den Geist zu
klären. Ihm wird eine beruhigende Wirkung bei depressiven und
nicht enden wollenden, kreisenden Gedanken zugeschrieben. Wegen
seiner unterstützenden, reinigenden Wirkung auf die Lunge hat
Citronella einen Einfluss auf den Atemvorgang. |
|
Cyperus
(Zyperngras)
Holzig, würzig und süß, mit
einem reichen erdigen Unterton
Wild
wachsendes Zyperngras aus Indien und Nepal bildet die Grundlage
für dieses Räucherwerk. Die Einwohner dieser Länder schätzen die
beruhigende, klärende Wirkung dieser Räucherung auf Menschen,
die unter einer mit Redezwang verbundenen Unruhe oder großen
Gereiztheit leiden. Es wird ihm nachgesagt, den Geist zu klären. |
|

Frankincense
(Weihrauch)
Ein unvergesslicher Duft,
holzig, würzig, mit einem Hauch von Limone
Dieses
Räucherwerk besteht aus echtem Weihrauch. In vielen Religionen
gilt Weihrauch auch heute noch als Gabe an die Götter und als
Unterstützung für Meditationen. Es beruhigt und verlangsamt die
Atmung. Dadurch entsteht ein Gefühl von tiefer Ruhe, die Raum
schafft für eine Auseinandersetzung mit spirituellen Themen. |
|
Geranium
Süß und schwer, mit einem
Hauch von Rose und Minze
Geranie gilt
seit Alters her als große Heilpflanze. Als Räucherung schafft
die Geranie eine ausgleichende harmonisierende Stimmung und
wirkt somit energetisierend, aber auch entspannend. Bei Ängsten
und Depressionen bewirkt sie Linderung. Sie wird auch als
Aphrodisiakum genutzt. |
|
Golden Champa
Holzig, erfrischend,
wunderbar blumig
Golden Champa
ist das Aroma von Laxmi (sprich Lakschmi), der Göttin des
Wohlstands und der Fülle. In der traditionellen Medizin wird es
eingesetzt bei Kopfschmerzen, Rheuma, Gicht, Allergien,
Gastritis und bei Problemen beim Wasserlassen. Golden Champa
wird auch eine hirnaktivierende Wirkung zugesprochen. |
|
Green Champa
Kräuterduft, klar und süß
Diese
aromatische Mischung wird nach alter traditioneller Art
hergestellt, in der natürliche ätherische Öle, Blüten,
aromatische Kräuter, Gewürze, natürliche Harze und andere
aromatische Substanzen vereint werden. Green Champa kann zur
Verbesserung der Raumatmosphäre genutzt werden. |
|
Henna
Rosig, weich,
erfrischend-kühl
Geräuchert
werden die wohlriechenden Blüten der dornigen Kulturpflanze,
die den gleichnamigen Farbstoff liefert und in vielen tropischen
und subtropischen Ländern verbreitet ist. Henna symbolisiert die
tiefe Liebe und Hingabe zwischen Ehefrau und Ehemann genauso wie
zwischen einem Liebespaar. Henna Dhoop befreit von Spannungen
und Schlaflosigkeit. Wegen seiner kühlenden Wirkung wird es auch
als Deodorant, gegen Hautreizungen und als Antiseptikum
geschätzt. |
|
Henna mit Amber
Exotischer Geruch, süß und
moschusartig
Es klärt die
Gedanken und transformiert sexuelle Energie. Der süße,
eindringliche Duft der Hennablüten, vermischt mit der erdigen
Note von Amber, schafft eine schöne romantische Stimmung. |
|
Honeysuckle
(Geissblatt)
Süß und würzig
Heute wird
Honeysuckle aufgrund seiner hervorragenden Wirkung auf die
weiblichen Organe und die sexuelle Stimulanz sowohl im Tantra
hoch angesehen, als auch in der Aromatheraphie empfohlen. Süß
wie Honig soll dieser betörende Duft sanft aphrodisieren und
gleichsam den Geist befrieden. |
|

Herbal
Klar, erfrischend und leicht
süßlich
Eine Mischung
wohlriechender Himalaya-Kräuter. Kräuterdhoop hat eine milde
beruhigende Wirkung auf die Nerven und klärt die Gedanken und
Sinne. Ihm wird auch eine klärende Wirkung auf die Gefühle
zugesprochen. |
|

Himalaya Flowers
Süß und erfrischend
Diese
exklusive Duftmischung besteht hauptsächlich aus Blütenpflanzen
aus dem Himalaya, die auf traditionelle Art mit natürlichen
ätherischen Ölen, Gewürzen, aromatischen Kräutern und Harzen
vermischt wurden. Der Duft ist wegen seiner aufmunternden,
erfrischenden Wirkung beliebt. |
|
Himalayan Golden Leaf
Mango mit süßlicher Würze
Die alte
traditionelle Art, Räucherwerk herzustellen ist die
Massalla-Methode, bei der natürliche ätherische Öle, Blüten,
aromatische Kräuter, Gewürze, natürliche Harze und andere
aromatische Substanzen zusammengefügt werden. So entstand auch
unsere würzigen Himalayan Golden Leaf Sticks. |
|
Himalayan Juniper
(Wacholder)
Klar, erfrischend und leicht
holzig
Juniper
(=Wacholder) hat seit Alters her eine bedeutende Rolle bei der
Heilung ansteckender Krankheiten gespielt. Als Räucherung diente
es zur Vertreibung von Hexen und Dämonen. Es stimuliert und
stärkt die Nerven, reinigt die Atmosphäre und hat deshalb einen
beruhigenden Effekt auf gestresste Menschen. |
|
Holy
Basil
(Basilikum)
Klar, süß und leicht würzig
Basil ist
nicht einfach nur eine Pflanze, sondern gilt auch als die
göttliche Repräsentation von Lord Krishna. Eine Basil-Räucherung
hält die Atmosphäre rein. Es wirkt stärkend auf die Nerven. Es
schärft die Sinne, erhöht die Konzentration und hat einen
aufmunternden Effekt bei Depressionen. |
|
Jasmin
Süß und blumig
Jasmin ist
vor allem wegen seiner aphrodisierenden Wirkung berühmt. Es
wirkt krampflösend und beruhigend. Unter anderem hilft es bei
Kopfschmerzen, wirkt schmerzlindernd bei der Menstruation und
hat in seiner reinen Form auch antiseptische Wirkung. Der Duft
regt die Phantasie an und dient als Hilfsmittel bei der
Visualisierung. |
|
Kadamba
Süß und weinreich mild, etwas
„orangig“
Stellt man
sich das Bild von Playboy Lord Krishna vor, der mit seiner Flöte
im Schatten eines Baumes stand und die Kleidung einer Gruppe
badender Mädchen stahl, symbolisiert Kadamba-Räucherwerk Liebe
und Hingabe |
|
Ketaki
Exotisch, bitter-süß und
leicht holzig
Die
Aromastoffe, die man aus Ketaki-Blüten gewinnt, können sowohl
zur Räucherung als auch zu medizinischen Zwecken eingesetzt
werden. Die pulverisierenden Blüten werden zur Linderung von
Asthma und anderen Bronchialinfekten benutzt. |
|
Lavender
(Lavendel)
Blumig, leicht klar mit
holzigem Unterton
Lavendel
Dhoop wird wegen seiner insektiziden Eigenschaften gerne
empfohlen, um Motten, Mücken oder ähnliches fernzuhalten.
Aufgrund seiner ausgleichenden Wirkung auf das zentrale
Nervensystem ist es für Menschen mit manisch-depressiven
Neigungen besonders geeignet. |
|
Lemon (Zitrone)
Citrusgeruch, frisch und scharf
Erfrischt und kühlt und empfiehlt sich daher besonders für
Menschen, die aufgrund ihres Temperaments leicht hitzig agieren
und hilft ihnen, Klarheit in die Gedanken und Besonnenheit in
die Aktivitäten zu bekommen. |
Lemongrass
Stark, süß, limonig
Die getrocknete Pflanze wird abgebrannt, um Insekten
fernzuhalten. Es stimuliert, unterstützt das Erinnerungsvermögen
und energetisiert. Es erhöht die Spiritualität, hält den Geist
wach und gibt festgefahrenen Gedanken ihre Beweglichkeit zurück. |
Lily (Lilie)
Kühl und erfrischend
In Zeiten von Hektik, Anstrengung und einseitiger Belastung eignet sich
dieser Duft besonders dafür, die Atmosphäre zu reinigen und den Blick
für das Wesentliche zu schärfen. Er wird gerne in der Aromatheraphie
verwendet und soll auch bei Sodbrennen und Magenbeschwerden lindernd
wirken. |
Lotus
Lieblich, leicht und erleuchtend
Stimmuliert die Kundalinienergie, welche an der Basis der Wirbelsäule
aufgerollt wie eine schlafende Schlange liegt. Sie kann in Ergänzung mit
Yoga-Übungen oder Meditation erweckt und zum Strahlen gebracht werden.
Lotus wirkt damit positiv auf die Konzentration, außerdem antiallergisch
und antispasmisch. |
Magnolia
Fein, blumig, entzückend
Zusammengestellt aus Blüten von den Höhen des Himalaya wirkt dieser
blumig, süße Duft auf alle Sinne erheiternd. Besonders die Atmung
scheint erleichtert und befreit, weshalb es sich empfiehlt, dieses
Räucherwerk im Alltagsstress zu verwenden. |
Marigold (Tagetes)
Süß, fruchtig, citrusartig
Marigold Dhoop wirkt auf der geistigen Ebene. Es klärt die Gedanken,
löst Spannungen, und hilft dabei, die Emotionen unter Kontrolle zu
halten. Weiterhin wirken die Tagetes-Blüten gut gegen Mücken. |
Meditation
Zusammenstellung: Eine Auswahl von Blättern, Blumen, Wurzeln, Hölzern,
Harzen, Öl und Rinden.
Es empfiehlt sich diese Mischung beim Vollziehen eines Heilungsrituals zu
verwenden. Die Zusammenstellung dieser Kräuter soll die spezifischen
Schwingungen des Geistes der behandelten Person fördern. Die Räucherung
wird verbrannt, um den Heilungsprozess zu unterstützen, das Tor des
Rituals zu öffnen und somit eine Veränderung zu ermöglichen. |

Mogra Flower
Tief-blumig, leicht würzig
Die Mogra Blumen werden für Feiern und Festivals in Indien und Nepal
verwandt, denn es wird ihnen nachgesagt, dass sie das
Gemeinschaftserlebnis unterstützen. Diese Räucherung aus getrockneten
Blumen und anderen Kräutern dient als spezieller Duft für den Gebrauch
im Tempel. |

Musk (Moschus)
Ein unvergesslicher Duft, holzig und würzig
Moschus, das aus den Drüsen des Moschushirschen stammt, zählt zu den
bewährtesten Räucherwerken, die stimulierend auf alle Sinne wirken. Der
schwere, sinnliche Duft wirkt stark erotisierend und kommt als Basisnote
in vielen Parfüms vor. Er hilft außerdem auch bei nervlicher
Überreizung. |
Myrrh (Myrrhe)
Rauchig, leicht moschusartig
Myrrhe wurde schon im alten Ägypten bei Feuerritualen gebraucht und in
der Medizin wegen seiner antiseptischen, astringierenden und
desinfizierenden Wirkung geschätzt. Es findet heute Gebrauch bei
Magenschmerzen oder zur Linderung von Menstruationsbeschwerden. Myrrhe
hat eine stark reinigende Wirkung auf die Seele, gibt Kraft, Optimismus
und innere Ruhe. |
Nagakesar (Safran)
Goldgelb, künstlich bitter-scharf und angenehm kühl
In den medizinischen Systemen Asiens ist die Nagakesar-Mischung aufgrund
ihrer kühlenden Qualität sehr populär.Grundlage für diesen aromatisch
betörenden Duft ist der in Zentralasien wachsende Crocus Sativus, der als
magische Pflanze verehrt wird. Es beruhigt bei mentalen wie auch
physischen Hitzezuständen, die durch Allergien, stressbedingten
Kopfschmerzen oder Angstfieber entstanden sind und lindert damit die
einhergehenden Spannungen. |
Neroli
Ein wundervoller blumiger Duft, warm und süßlich, unvergesslich
Neroli ist der Duftstoff, der aus den Blüten des Bitterorangenbaumes
gewonnen wird. Diese symbolisieren Unschuld genauso wie das Gefühl der
Sicherheit, das durch Liebe entsteht. In der Aromatherapie eignet es
sich hervorragend zur Linderung bei jeder Art von Stress und Spannung,
Erregung, Angst und Schlaflosigkeit. |

Opium
Klar, balsamisch und erfrischend
In dieser aromatischen Mischung wurden natürliche ätherische Öle,
Blüten, aromatische Kräuter und natürliche Harze vereint, deren Duft
beim Verbrennen in sinnlichen und meditativen Situationen eine
unterstützende Wirkung garantiert. |
|
 Parijat
Süßlich, grünlich und
appetitanregend
In der
Religion der Hindus wird erzählt, dass die hier verwendeten
Pflanzen (indische Magnolie und Geranie) im Himmel wachsen und vom Gott Shiva zur Erde gebracht
wurden, damit sie, von den Menschen verehrt, Glück und
Gesundheit als auch Fortschritt und Reichtum schenken. Ihr Duft
ist im Falle von starkem Husten gut zu verwenden und beruhigt
auch bei sonstigen Atembeschwerden. |
|
Patchouli
Schwer, erdig und von
würziger Exotik
Patchouli ist
eine höchst geschätzte Blüte und symbolisiert Liebe und Frieden.
Diese erdige Duftnote hat einen ausgleichenden Effekt, klärt
dabei Probleme und lässt die Gedanken objektiv werden. In Indien
wird der Patchouliduft auch wegen seiner mottenvertreibenden
Wirkung verwendet. |
|
Pine
(Pinie)
Waldig und frisch
Einer der am
meisten verwendeten Düfte für die Inhalation. Es wird gesagt,
dass sich die frühen Völker bevorzugt in der Nähe von
Pinienhainen angesiedelt haben, da die Luft dort wohltuend auf
Lungenbeschwerden wirkt. Der Duft hilft auch bei allgemeiner
Müdigkeit, dem Gefühl von Schwäche und bei geistiger
Abgespanntheit. |
|
Rose
Tief, süß und blumig
Die rose ist
ein Symbol der Liebe und der Reinheit. Die Buddhisten verwenden
den Duft der Rose zur Meditation und zum Gebet. In der
Aromatherapie hat er einen beruhigenden Effekt auf die Gefühle.
Rose wirkt bei Depressionen, Kummer, und Ärger. Sie macht das
herz leicht und hilft bei nervösen Spannungen und Stress. |
|
Rosemary
(Rosmarin)
Stark, klar mit einem
durchdringenden erfrischendem Kräuterduft
Rosmarin wird
schon lange als heilige Pflanze geschätzt. Es stand auch schon
auf den Speisekarten frühester Zivilisationen und wurde als
Räucherung für magische und medizinische Rituale gebraucht. Es
wird abgebrannt, um Infektionen zu bekämpfen. Man sagt, Rosmarin
habe eine lindernde Wirkung bei Infektionen, leber- und
Verdauungsbeschwerden, sowie bei nervösen Zuständen. |
|
|
Rosewood
(Rosenholz)
Süß, holzig, blumig und
leicht würzig
Aufgrund
seiner ausgleichenden Wirkung auf das Zentrale Nervensystem wird
dieses Aroma gerne verwendet, wenn man sich erschöpft und in
einer allgemein schlechten Stimmung fühlt. Es empfiehlt sich,
wenn man sich von Problemen ausgebrannt fühlt, denn es
stabilisiert positives Denken mit einem lang anhaltenden Effekt. |
|
Sadhu Flora
Kräuterig, holzig und leicht
süßlich
Diese
Mischung erlesener Kräuter wird in Nord-Indien gerne bei
familiären Zusammenkünften angewendet, in denen kleinliche
Dispute, welche die Atmosphäre vergiften, beigelegt werden
sollen. Sie helfen, Probleme auszusprechen und vermitteln die
Leichtigkeit, die nötig ist, um sie zu lösen. |
|
Sandalwood
(Sandelholz)
Holzig, süß und exotisch,
zart und nachklingend
Seit
althergebrachter Zeit wird Sandelholz vornehmlich bei dem Ritual
der Balsamierung verwendet. Auch in anderen religiösen
Zeremonien und während der Meditation wird seine beruhigende
Wirkung überaus geschätzt. Es hilft bei nervösen Spannungen und
Angst, und vermittelt ein Gefühl von Frieden und Akzeptanz. |
|
Summer King
Erfrischend, kühlend
Die
Zusammenstellung von Blüten, Kräutern und Harzen in diesem
Räucherwerk ist aufgrund seiner erfrischenden Wirkung besonders
an heißen Tagen sehr beliebt. Sein Aroma unterstützt das Gefühl
von Gelassenheit, das vonnöten ist, die Aufgaben des Tages zu
erledigen, ohne sich aus der Ruhe bringen zu lassen. |
|
Sweet Dream
Süß, hitzig und scharf
Dieses Aroma
empfiehlt sich besonders bei lang anhaltenden Schlafstörungen.
Es hilft bei dem Vorsatz, sich nicht aus der Ruhe bringen zu
lassen, auch wenn man sich in Situationen befindet, die schwer
zu bewältigen sind. Es schenkt das Lächeln der Erkenntnis
darüber, dass selbst große Herausforderungen im Leben nur kleine
Stationen des Schicksals sind. |
|
Sweet Marjoram
(Majoran)
Warm, durchdringend und
leicht würzig
Diese
Mischung ist sehr empfehlenswert für hyperaktive Menschen, da
der Duft einen beruhigenden Effekt auf das Nervensystem hat. Sie
stärkt den Geist bei Stress und Sorgen und manchmal auch bei
tieferen psychologischen Traumata. Bei Einsamkeit vermittelt der
duft von süßem Majoran einen wärmenden Effekt auf die Gefühle. |
|
Ti-Tree
(Teebaum)
Frisch und rein, mit scharfer
Würze
In der
westlichen Aromatherapie ist Teebaum eine der neueren
Errungenschaften. Aufgrund seines stimulierenden Effekts auf das
Immunsystem wurde Teebaum sehr schnell bekannt. Inzwischen ist
Teebaumöl Bestandteil zahlreicher kosmetischer Produkte und wird
in Insektenstiften und Raumsprays benutzt. Der Duft von Teebaum
erfrischt und revitalisiert. |
|
Tuberose
Süßer Duft
Sowohl im
Haus, im Garten als auch im Geschäftsbereich wird die Tuberose,
die in Indien Rajni Ghanda heißt und ihre Blüte erst abends
öffnet, sehr gerne gesehen. Sie verströmt einen verführerischen
Duft, weswegen sie im Westen als Symbol für Sinnlichkeit gilt.
Es wird gesagt, dass wohlerzogene junge Mädchen diesen Duft
meiden sollten, da man sich seines berauschenden Einflusses nur
sehr schwer entziehen kann. |
|
Vetiver
Tief, rauchig und erdig
Der Duft von Vetiver assoziiert den Sommer. Der erdige Geruch stärkt die
Verbindung zu Erde und öffnet unsere Wahrnehmung für Naturwesen.
Es aphrodisiert und euphorisiert. In der ayurvedischen Medizin
wird empfohlen, seine Wurzeln zur Bereitung eines Aufgusses zu
verwenden. |
|

Ylang Ylang
Süß, blumig, exotisch und
schwer
Die „Blume
der Blumen“. Schon immer symbolisiert sie aufgrund ihres
sinnlichen Duftes die Kraft der Liebe. Ihr Duft wirkt beruhigend
auf das Nervensystem, und vermittelt ein Gefühl der Freude und
des Glücks und vertreibt so mit Leichtigkeit Angstgefühle oder
Ärger. |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
|